《凤凰道中》清·丘逢甲磴道千回转,连峰接凤凰。山深民气朴,秋近谷风凉。瀑布穿危石,梯田播晚秧。数家临水住,羡尔好林塘。山中五六月,云过雨来时。岚气阴晴变,秋衣早晚宜。畲民安世业,茶客话圩期。行道未应倦,夕阳蝉满枝。
注释(1)磴道:读音[dèng dào],登山的石径。(2)凤凰:山名,位于广东潮州城北30多公里处,中国十大名茶之一的凤凰单丛原产地。(3)危石:高大的岩石。(4)岚气:山中雾气。(5)畲民:指畲族,中国南方游耕民族。(6)圩:读音[wéi],周围防水的堤。(7)世业:世代相传的事业。(8)行道:读音[héng dào],指行业。
译文
登山的石径回环往复,蜿蜒崎岖;连绵不断的山峰连接着凤凰山。大山深处的民风非常质朴;夏末秋初时感觉微风有些凉爽。
飞流直下的瀑布穿过高大的岩石;梯田上面种下了最后一波的稻秧苗。村民们的住所很多都是旁水而建;好羡慕这一片片的树林和池塘。
赏析
在大山之中的五六月;是云雨多发的时节。山中雾气已经分不清楚天气的阴晴变化,秋天的衣服适合在早晨喝晚上穿了。畲族人在这里安家立业,过上了幸福美满的生活。
丘逢甲(1864年~1912年),汉族,祖籍广东蕉岭,晚清爱国诗人、教育家、抗日保台志士。丘逢甲虽然在潮汕地区时间不长,但他扬弃旧式以时务、策论、诗、古文辞课士,摒弃八股试帖,创办当时粤东潮属各县独一无二的新式学堂,开创了潮汕近代新学的先声。
用户评论
我最近接触了这份《凤凰道中》的茶日历,每天都有不同的茶叶和其背后的文化小知识分享,真的让我对中国传统文化有了更深的认识。
有13位网友表示赞同!
每一页都是一首精挑细选的古典茶诗加上对其中一个茶叶品种的深度介绍,《凤凰道中》让人沉浸在诗词与自然韵味中。
有8位网友表示赞同!
在忙碌的日子里,翻阅《凤凰道中》的茶日历成为了我最享受的小确幸。每一个茶叶故事都充满了历史感和诗意。
有12位网友表示赞同!
用一天一点的方式学习并品鉴不同的中国茶,《凤凰道中》不仅给了我丰富的品尝体验,还让我了解了它们背后的文化底蕴。
有5位网友表示赞同!
《凤凰道中》中的每一页都有精美的插图与简洁的文字描述,帮助我轻松地辨识出了名茶的特质和风格,并且学会了冲泡技巧。
有19位网友表示赞同!
每天在办公室工作间隙,我会抽时间看看《凤凰道中》,小小的日历,大大的文化世界,每一次翻开都有新的惊喜等待着我。
有19位网友表示赞同!
对于喜欢传统文化的人来说,《凤凰道中》的茶日历是极具吸引力的选择。每一个茶叶故事都蕴含深意,让人沉醉。
有12位网友表示赞同!
尝试过《凤凰道中》推荐的不同品种后发现,原来中国的每种茶都有着独特的故事和味觉体验,这个日历拓宽了我的味觉世界。
有7位网友表示赞同!
《凤凰道中》不仅仅是一本关于茶的书籍,更像是一种生活方式的选择。它让我在每天的小确幸中都感受到了茶文化的魅力。
有8位网友表示赞同!
在这份充满诗意的日历旅程中,《凤凰道中》让我认识了许多名不见经传但品质上乘的茶叶。每一种都有独特的个性和故事。
有6位网友表示赞同!
自从有了《凤凰道中》,我每天都会抽出时间探索其中的茶文化知识,发现原来茶叶的世界里有着如此丰富多彩的故事。
有17位网友表示赞同!
通过《凤凰道中》一天一点点儿的介绍,我对各种茶叶产生了浓厚的兴趣,尤其是那些之前未曾听闻过的地方名茶。
有9位网友表示赞同!
每天与《凤凰道中》相伴,仿佛是与智者的一次对话。每一篇关于茶的文章都充满了对生活的洞察与感悟,让我思考更多。
有20位网友表示赞同!
我非常喜欢这份日历中的每一个细节设计和内容,《凤凰道中》不仅教我们如何泡茶,还有更深的历史文化背景,非常有价值。
有16位网友表示赞同!
《凤凰道中》的茶叶信息丰富,冲泡指南详细到位。每天通过它学习,感觉自己在与大自然进行一次美好的交流。
有14位网友表示赞同!
尝试了日历推荐的一些不常见的老茶后,不禁对中国丰富的茶品多样性感到惊叹,《凤凰道中》真是一个了解茶文化的好工具。
有13位网友表示赞同!
《凤凰道中》的每一个页面都充满了惊喜。随着每日茶叶知识和诗句的探索,对茶叶和文化的理解不断深化。
有13位网友表示赞同!
每天一杯泡好的茶配上《凤凰道中》,是我的生活新乐趣。品茗的同时阅读背后的故事,让每一次喝茶都有所领悟。
有7位网友表示赞同!
通过《凤凰道中》的日历,我不但爱上了品茶的过程,还对中国的传统文化产生了浓厚的兴趣。真是打开了一个全新的视野。
有12位网友表示赞同!